Language of the Tabaxi people
“Our words are whiskers in the wind — fleeting, but they remember where home once was.”
— Tabaxi proverb
T’Aan Tabaxi is the ancestral tongue of the feline humanoids known as the Tabaxi.
It originated in the distant jungles of Maztica, where it once flourished as the common language of great hunter tribes and storyteller-clans.
Today, it is seldom heard beyond that continent.
Most Tabaxi living in Faerûn have been there for many generations, and their connection to Maztica has grown subtle.
Yet, in scattered corners of the world, small Tabaxi enclaves keep the language alive — not through books or script, but through oral tradition.
Elders often recount fables, hunting songs, and dreams in T’Aan Tabaxi, teaching cubs the cadence of their ancestry.
Though many words fade between generations, certain phrases survive in daily speech — fragments of a nearly forgotten melody.
Rumors persist of isolated tribes or archaic monastic orders that still speak T’Aan Tabaxi fluently, treating it as a sacred meditation — a means of communing with the primal spirits of wind, sand, and moonlight.
| T’Aan Tabaxi | Meaning | Notes |
|---|---|---|
| Aski Uru | Good day | Common greeting among travelers |
| Ipiri | Leader / Master | Also used for respected elders or mentors |
| Thaqhiri | Kin / Fellow Tabaxi | Used when addressing another Tabaxi, sometimes tied to shared occupation |
| Thuqt’ana | Meditation | Refers both to contemplation and rhythmic trance or breathing |
T’Aan Tabaxi is characterized by:
Most Tabaxi names derive from poetic T’Aan Tabaxi constructs, often descriptive of personality, appearance, or fate — such as Whispers-in-Sand or Climbs-the-Dawn.
While the written form of T’Aan Tabaxi is largely lost, scholars of the Arcanists’ Collegium have begun documenting the remnants found among Guild of Navigators records and Caravaneer trade songs.
Such studies often fail to capture its rhythm — for to speak T’Aan Tabaxi truly is to purr a story into being.

Depiction: Young Tabaxi pay no heed to their instructor as the market bustles on.